Thinkpad R30/R31のバッテリー貸してください!

東京近辺で。1時間でいいです。

ちょっと古いのですが、Thinkpad R30を持ってます。まだ性能的には使えるはずなのですが、数時間動作させたあとリセットがかかってしまいます。

Windowsを入れてもLinuxを入れても同様なので、BIOSが古いせいかと思い更新しようとしたのですが、BIOS更新プログラムを起動すると、「バッテリーが空のときはBIOS更新できません」となってしまいます。つまり、今のバッテリーはもう充電できない状況までへたってるんです。

かといって、このバッテリー再生すると2万円近くかかるようだし、BIOS更新したら治るかどうか保証もないので、BIOS更新だけなんとか進めるために、他の人からR30用のバッテリーを一瞬借りられたらな、という次第です。